Вступ до університетів за результатами європейських іспитів

У 2026 році українські абітурієнти, які закінчили школу в європейських країнах, можуть вступати до університетів України без НМТ за результатами європейських випускних іспитів. Йдеться про сертифікати на кшталт Matura, Abitur, Baccalauréat, A-Levels та інші.

Це рішення стосується українських абітурієнтів за кордоном, які склали у 2025 або 2026 році державні випускні іспити у школах європейських країнах (крім рф і рб). У такий спосіб держава хоче мотивувати молодь, яка віддала перевагу очному навчанню в школах за кордоном, вступати до українських вишів.

За якими іноземними іспитами можна вступати до українських ЗВО у 2026 році

Приймальні комісії українських університетів можуть зараховувати результати державних іспитів із країн Європейського простору. Серед них:

Що потрібно для вступу за результатами європейських іспитів

Для зарахування іноземних іспитів вступнику потрібно мати:

• сертифікат національних (державних) випускних іспитів;
• офіційний документ про освіту — той, який підтвердить здобуту повну загальну середню освіту;
• апостиль або консульську легалізацію освітнього документа;
• нотаріально засвідчений переклад українською мовою.

Звернутися до приймальної комісії українського ЗВО, щоб уточнити можливість зарахування балів потрібно, щойно ви отримали документ про освіту й результати іспитів після середньої школи в країнах Європи. Та врахуйте терміни вступної кампанії 2026, адже основний період подання заяв на вступ до університетів припаде на 19 липня — 1 серпня.

Як переводять оцінки європейських іспитів

Усі іноземні оцінки переводять до шкали 100–200 балів (як на НМТ). Принцип переведення оцінок залежить від шкали іноземного іспиту:

Якщо це цифрова шкала, де результат виражається числовим значенням, тобто балами, відсотками, формула виглядає так:

Y = 100 + (X − Min) / (Max − Min) × 100, де:

• X — бал вступника в іноземній шкалі;
• Міn — мінімальний в іноземній шкалі (поріг складання);
• Мах — максимально можливий бал в іноземній шкалі.

Якщо іноземна шкала є зворотною, де менше число означає кращий результат (наприклад, у системі Німеччини, де 1 — відмінно, 4 — прохідний бал, 6 — незадовільно), то формула така:

Y = 100 + (Min − X) / (Min − Maxbest) × 100, де:

• X — бал вступника в іноземній шкалі;
• Міn — мінімальний в іноземній шкалі (поріг складання);
• Мах — максимально можливий бал в іноземній шкалі;
• Maxbest — це числовий показник найкращої оцінки.

Якщо шкала виражена літерами (А, В, С тощо) або словесними оцінками, то спочатку буквену оцінку переводять у цифрову, а потім обчислюють за формулою для цифрової шкали.

У випадку, коли шкала передбачає діапазон відсотків для кожної літери, використовують середнє значення цього діапазону або нижню межу.

Приклад розрахунку

Польська «Matura», де застосовується процентна шкала:

• прохідний бал (Міn) — 30%;
• максимальний бал (Мах) — 100%;
• результат вступника (X) — 65%.

Y = 100 + (65 − 30) / (100 − 30) × 100 = 100 + 0,5 × 100 = 150.

Іноземна 10-бальна шкала:

• прохідний бал (Міn) — 5;
• максимальний бал (Мах) — 10;
• результат вступника (X) — 7.

Y = 100 + (7 − 5) / (10 − 5) × 100 = 100 + 0,6 × 100 = 140.

Як рахують конкурсний бал

Якщо вступ відбувається за результатами іноземних іспитів замість НМТ, то вагові коефіцієнти у формулі не застосовуються — якщо інше не визначено в правилах конкретного ЗВО.

Конкурсний бал розраховується як середнє арифметичне всіх переведених оцінок із предметів, які зараховуються, за шкалою 100‒200.

Формула конкурсного бала:

KБ = (Y₁ + Y₂ + ... + Yₙ) / n, де:

• Y₁,₂ — ваші конвертовані оцінки з предметів за шкалою 100-200;
• n — кількість предметів, результати яких зараховуються.

Отриманий результат округлюється до тисячних часток.

Загалом абітурієнти за кордоном мають пройти стандартні етапи вступної кампанії: зареєструвати електронний кабінет, подати заяви, пройти конкурсний відбір. Докладно про це й всі важливі дати дивіться в суперінструкції Вступ. Щоб вчасно дізнаватися про можливі зміни, підписуйтеся на телеграм-канал для абітурієнтів.