Публічна оферта
Про надання послуг з інформаційного розміщення на вебплатформі Education.ua
Документ, положення якого викладені нижче по тексту, є публічною офертою та публічним договором. Згідно із положеннями ст. 633, 641 Цивільного кодексу України умови публічної оферти та публічного договору є однаковими для всіх Замовників. Відповідно до ч. 2 ст. 642 Цивільного кодексу України, сплата послуг розміщення є акцептом даної оферти, що прирівнюється до укладення договору на умовах викладених нижче по тексту.
Дана публічна оферта адресована всім юридичним особам та фізичним особам - підприємцям, що бажають скористатися послугою розміщення на вебплатформі Education.ua і мають технічну можливість одержання послуги.
Товариство з обмеженою відповідальністю «Орбіта-Ї» (далі — Виконавець) з однієї сторони, керуючись чинним законодавством України, пропонує (публічна оферта) юридичній особі та/або фізичній особі - підприємцю (далі — Замовнику), надалі разом – Сторони, а кожен окремо — Сторона, укласти публічний договір про надання послуг розміщення на вебплатформі (далі — Договір) на наступних умовах:
1. Основні терміни
1.1. Вебплатформа (Сервіс) — вебпортал Education.ua, представлений в об'єктивній формі як сукупність даних, команд, алгоритмів та інформаційних ресурсів, у тому числі бази даних, текстового та мультимедійного контенту, включених Виконавцем до складу зазначеної платформи, а також будь-яка документація щодо її використання.
1.2. Використання Сервісу — розміщення та публікація інформації про освітні заклади та навчальні програми Замовника, в порядку, визначеному користувацькою документацією та цим Договором.
1.3. Авторизований користувач — користувач, зареєстрований Замовником на вебплатформі Education.ua й авторизуватися в ній як мінімум один раз.
1.4. Акаунт (Профіль) — інформаційний ресурс, який є сукупністю даних профілю Замовника з унікальним ідентифікатором, за допомогою якого групуються об'єкти контенту для їх спільного відображення та використання на вебплатформі.
1.5. Технічна підтримка — заходи, здійснювані Виконавцем у встановлених ним межах і обсягах для забезпечення функціонування Сервісу та розміщеного на ньому контенту, включаючи інформаційно-консультаційну підтримку Замовника з питань використання вебплатформи.
1.6. Договір — документ, на підставі якого Виконавець надав Замовнику доступ до вебплатформи для розміщення інформації на умовах цього Договору.
1.7. Реєстрація — дія Замовника, спрямована на створення Акаунту на вебплатформі, що здійснюється в порядку, передбаченому цією офертою.
1.8. Обліковий запис — запис в системі Виконавця (пара логін/пароль), що зберігає дані, що дозволяють ідентифікувати та авторизувати Замовника й авторизованих користувачів.
1.9. Пакет послуг (Тип послуги) — тарифний план розміщення, обраний Замовником (наприклад, «Premium Регіональний», «Базовий» тощо).
2. Предмет договору
2.1. Виконавець надає Замовнику право використання вебплатформи Education.ua (просту невиключну ліцензію) для розміщення та публікації інформації про освітні заклади та навчальні програми Замовника, виключно для самостійного використання Замовником без права передачі прав третім особам.
2.2. Послуги розміщення інформації на вебплатформі надаються цілодобово протягом семи днів на тиждень без перерв (за винятком випадків технічного обслуговування та випадків, передбачених законодавством). Обліковий час для надання послуги — Київський час. Умовою надання додаткових послуг розміщення є сплата цих послуг відповідно до умов цього Договору та Тарифів.
2.3. Договір укладається до або безпосередньо в момент початку використання додаткових послуг Сервісу та діє протягом строку дії обраного Пакета послуг. Дата початку надання послуг фіксується Виконавцем у відповідному Акті наданих послуг.
2.4. Виконавець надає Замовнику право використання вебплатформи без обмеження по території в порядку і на умовах, передбачених чинним законодавством України та цим Договором.
2.5. Вартість додаткових послуг на вебплатформі Education.ua для розміщення інформації визначається Прайс-листом Виконавця опублікованому в мережі інтернет на сайті https://www.education.ua/services/, який є невіддільною частиною цього Договору. Вартість послуг може бути зазначена з урахуванням ПДВ (якщо Виконавець є платником ПДВ) або без ПДВ (якщо Виконавець не є платником ПДВ на дату надання послуги).
2.6. При появі нових функцій та інструментів на вебплатформі, крім функцій, розроблених за домовленістю з Замовником, Виконавець на свій розсуд має право вимагати додаткову оплату за їх використання.
3. Склад та опис послуг
Послуги розміщення на вебплатформі Education.ua включають:3.1. Надання доступу до вебплатформи Виконавця через особистий кабінет та модераторів сайту для розміщення та публікації інформації про освітні заклади та навчальні програми Замовника.
3.2. Технічне забезпечення відображення профілю Замовника у структурі вебплатформи (у тому числі у пошуку, категоріях, мобільній версії та аналітичних розділах).
3.3. Застосування алгоритмів ранжування та інструментів оптимізації відображення контенту Замовника на вебплатформі відповідно до обраного Пакета послуг.
3.4. Технічну та інформаційну підтримку щодо користування вебплатформою протягом строку надання послуг.
3.5. Модулі управління закладом, включаючи розміщення логотипа, опису закладу, контактної інформації та можливість додавання фотогалереї.
3.6. Аналітичний модуль зі збором та обробкою даних про ефективність наданих послуг, формуванням звітів про взаємодію користувачів з профілем Замовника.
4. Авторські права і товарні знаки
4.1. Вебплатформа є результатом інтелектуальної діяльності і об'єктом авторських прав (програма для ЕОМ), які регулюються і захищені законодавством України про інтелектуальну власність і нормами міжнародного права.
4.2. Алгоритми роботи вебплатформи та її вихідні коди (в тому числі їх частини) є комерційною таємницею Виконавця. Будь-яке їх використання або використання платформи в порушення умов цього Договору розглядається як порушення прав Виконавця.
4.3. Замовник зберігає всі права на надані ним матеріали (тексти, зображення, логотипи). Виконавець має право використовувати надані матеріали виключно для виконання своїх зобов'язань за цим Договором.
4.4. Замовник не може видаляти або робити малопомітною інформацію про авторські права, права на товарні знаки, розміщену на вебплатформі.
5. Умови використання сервісу і обмеження
5.1. Замовнику надається право реєстрації в рамках цього Договору.
5.2. Реєстрація здійснюється Замовником самостійно шляхом створення свого облікового запису на вебплатформі.
5.3. Замовник має право розміщувати в Акаунті належні йому дані та матеріали, якщо це не порушує цей Договір і законодавство України.
5.4. Замовник самостійно забезпечує наявність обладнання та доступу до мережі Інтернет для використання вебплатформи.
5.5. Замовник гарантує, що він має всі необхідні права на всі дані, матеріали та контент, які використовуються ним у зв'язку з розміщенням на вебплатформі, і що такі дії не порушують прав третіх осіб.
5.6. Замовник не має права копіювати, продавати, перепродавати вебплатформу або доступ до неї, крім тих випадків, коли отримав такий дозвіл від Виконавця.
5.7. Замовник та авторизовані користувачі не мають права вчиняти дії, які можуть спричинити:
- порушення функціонування обладнання та мережі Виконавця;
- порушення роботи вебплатформи або обмеження можливостей інших користувачів;
- несанкціонований доступ до платформи та інформаційних ресурсів Виконавця;
- заподіяння або загрозу заподіяння шкоди третім особам.
6. Ліцензії та платежі
6.1. Замовник має право змінити тип послуги (Пакет) протягом усього терміну дії Договору. При зміні пакета термін дії буде перераховано з урахуванням тарифної вартості нової послуги.
6.2. Послуги надаються на підставі попередньої оплати, шляхом переказу суми на банківський рахунок Виконавця або через інші способи оплати, встановлені Виконавцем.
6.3. Оплата послуг здійснюється в національній валюті України (гривні) відповідно до тарифів, встановлених на момент надання послуги на умовах 100% передоплати.
6.4. При здійсненні оплати Замовник зобов'язаний вказати в платіжному документі номер рахунка-фактури, виданого Виконавцем.
7. Порядок використання сервісу
7.1. Реєстрація:
7.1.1. Для використання вебплатформи Замовнику необхідно пройти процедуру реєстрації, в результаті якої буде створений унікальний Акаунт. Для додавання авторизованих користувачів Замовник самостійно створює їм облікові записи та надає доступ до Акаунту.
7.1.2. При реєстрації Замовник зобов'язується надати достовірну та повну інформацію про себе та авторизованих користувачів, пропоновану у формі реєстрації, і підтримувати цю інформацію в актуальному стані.
7.2. Логін і пароль:
7.2.1. При реєстрації Замовник або авторизований користувач самостійно вибирають логін та пароль для доступу до облікового запису. Виконавець має право заборонити використання певних логінів та встановлювати вимоги до них.
7.2.2. Замовник самостійно несе відповідальність за безпеку пароля та його конфіденційність. Замовник самостійно несе відповідальність за всі дії під своїм обліковим записом, включаючи випадки добровільної передачі або розголошення даних доступу третім особам.
7.2.3. Замовник зобов'язаний негайно повідомити Виконавця про будь-який випадок несанкціонованого доступу до Сервісу та про порушення конфіденційності свого пароля. З метою безпеки Замовник зобов'язаний самостійно здійснювати безпечне завершення роботи після кожної сесії.
7.3. Видалення облікового запису:
Виконавець має право заблокувати і видалити Акаунт Замовника, включаючи весь контент, у разі порушення умов Договору та правил вебсайту або дій, здатних завдати шкоди системі чи репутації компанії. З цього моменту відновлення облікового запису неможливе.
8. Технічна підтримка
8.1. Виконавець здійснює технічну підтримку Замовника щодо функціональності вебплатформи, особливостей експлуатації на підтримуваних системах в порядку, зазначеному у технічній документації.
8.2. Замовник має право звертатися в службу технічної підтримки Виконавця без додаткової оплати за допомогою електронної пошти та інших каналів, зазначених на сайті https://www.education.ua.
8.3. Для здійснення технічної підтримки Виконавець має право вимагати від Замовника надання інформації про облікові дані, технічні характеристики та іншу необхідну інформацію.
8.4. Середній час реагування на звернення – 48 годин з моменту отримання. Точне визначення терміну усунення проблем не може бути встановлено, оскільки вебплатформа взаємодіє з іншими системами та залежить від сторонніх факторів.
9. Обмеження та відповідальність
9.1. Сервіс надається за принципом «як є». Замовник усвідомлює функціональні обмеження платформи та підтверджує, що вони можуть бути застосовні для конкретної його мети.
9.2. Виконавець не ініціює і не контролює розміщення Замовником інформації, не впливає на її зміст і цілісність, а також не несе відповідальності за вміст розміщеної на платформі інформації.
9.3. Виконавець не несе відповідальності за будь-які збитки (прямі, непрямі, випадкові), у тому числі за упущену вигоду, що виникли внаслідок порушення у роботі Сервісу або його використання.
9.4. При виявленні помилок у роботі вебплатформи Виконавець зобов'язується вжити заходів для їх виправлення в максимально короткі терміни.
9.5. За невиконання або неналежне виконання своїх зобов'язань Сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства України.
10. Конфіденційність та захист даних
10.1. Виконавець зобов'язується вживати всіх необхідних заходів для захисту персональних даних Замовника від незаконного втручання або розкриття.
10.2. Приймаючи умови цього Договору, Замовник висловлює свою згоду на обробку його персональних даних (прізвище, ім'я, адреса електронної пошти, номер телефону тощо) відповідно до законодавства України про захист персональних даних.
10.3. Сторони погоджуються вважати всю інформацію, що надається один одному в рамках цього Договору, конфіденційною інформацією.
10.4. Кожна сторона не має права розголошувати конфіденційну інформацію іншої сторони без прямого письмового дозволу і повинна приймати розумні заходи для її захисту.
10.5. Виконавець має право знеособлювати дані Замовника для створення інформаційно-аналітичних звітів і баз даних, що не містять конфіденційну інформацію.
11. Дія, зміна і розірвання договору
11.1. По всім питанням, не врегульованим цим Договором, Сторони керуються чинним законодавством України.
11.2. Виконавець має право вносити зміни або доповнення до умов Договору в будь-який час без спеціального повідомлення, розмістивши нову редакцію на вебсайті. Нова редакція набуває чинності з моменту її розміщення. Якщо після спливу 5 (п'яти) календарних днів Замовник продовжує використовувати Сервіс, це означає беззастережну згоду з такими змінами.
11.3. Виконавець має право в разі порушення Замовником умов цього Договору в односторонньому порядку розірвати його.
11.4. При розірванні Договору Замовник зобов'язаний припинити використання вебплатформи.
12. Додаткові положення
12.1. Замовнику забороняється використання вебплатформи для здійснення масових розсилок комерційної та рекламної інформації («спам»).
12.2. Використання Сервісу має здійснюватися виключно для законних цілей законними способами з урахуванням законодавства України.
12.3. За зміст розміщеної інформації несе відповідальність безпосередньо Замовник. Виконавець не здійснює попереднього контролю, однак має право заблокувати або видалити Акаунт, якщо розміщена інформація суперечить законодавству.
12.4. Договір набуває чинності з моменту оплати за доступ до вебплатформи та діє до повного виконання обома Сторонами своїх зобов'язань.
Контактна інформація виконавця
Товариство з обмеженою відповідальністю «Орбіта-Ї»
Юридична адреса: Україна, 03150, Київ, вул. Василя Тютюнника, будинок 58/1, офіс 11
ЄДРПОУ: 46140617
ІПН: 461406126509
Розрахунковий рахунок:
UA32 307123 0000 0260 0001 2127 279 в АТ «ВСТ БАНК»
МФО: 307123
Звернення з питань Договору та технічної підтримки приймаються за адресою електронної пошти:
[email protected]
або за телефоном, зазначеним на сайті https://www.education.ua
Цей Договір набирає чинності з моменту оплати послуг розміщення на вебплатформі Education.ua.
Для перегляду або друку ви можете завантажити офіційну версію документа: