Філологія: все про спеціальність B11 (035)

Спеціальність «Філологія» у 2024 році посіла 3 місце у переліку найбажаніших спеціальностей серед абітурієнтів — Єдина державна база з питань освіти зафіксувала понад 40 000 заяв від вступників. Пояснюємо, що вивчають філологи, які спеціалізації існують у межах цієї спеціальності, що потрібно для вступу на філолога, який прохідний бал на філолога та ким можна працювати за спеціальністю «Філологія».

Загально про спеціальність B11 «Філологія»

Спеціальність «Філологія» в оновленому за міжнародною класифікацією переліку належить до галузі знань B «Культура, мистецтво та гуманітарні науки». Раніше вона мала код 035.

Філологія буває різною: в Україні є багато освітніх програм, які дозволяють на професійному рівні вивчити найпоширеніші мови світу. Варто розрізняти освітні програми для філологів за основною мовою вивчення:

• В11.01 — українська мова та література;
• В11.02 — кримськотатарська мова та література;
• В11.030 — слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша — македонська;
• В11.031 — слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша — білоруська;
• В11.032 — слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша — болгарська;
• В11.033 — слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша — польська;
• В11.034 — слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша — російська;
• В11.035 — слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша — сербська;
• В11.036 — слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша — словацька;
• В11.037 — слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша — хорватська;
• В11.038 — слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша — чеська;
• В11.039 — слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша — словенська;
• В11.041 — германські мови та літератури (переклад включно), перша — англійська;
• В11.042 — германські мови та літератури (переклад включно), перша — нідерландська;
• В11.043 — германські мови та літератури (переклад включно), перша — німецька;
• В11.044 — германські мови та літератури (переклад включно), перша — шведська;
• В11.045 — германські мови та літератури (переклад включно), перша — данська;
• В11.046 — германські мови та літератури (переклад включно), перша — ісландська;
• В11.047 — германські мови та літератури (переклад включно), перша — норвезька;
• В11.051 — романські мови та літератури (переклад включно), перша — іспанська;
• В11.052 — романські мови та літератури (переклад включно), перша — італійська;
• В11.053 — романські мови та літератури (переклад включно), перша — португальська;
• В11.054 — романські мови та літератури (переклад включно), перша — румунська;
• В11.055 — романські мови та літератури (переклад включно), перша — французька;
• В11.060 — східні мови та літератури (переклад включно), перша — арабська;
• В11.061 — східні мови та літератури (переклад включно), перша — в’єтнамська;
• В11.062 — східні мови та літератури (переклад включно), перша — ґінді;
• В11.063 — східні мови та літератури (переклад включно), перша — іврит;
• В11.064 — східні мови та літератури (переклад включно), перша — індонезійська;
• В11.065 — східні мови та літератури (переклад включно), перша — китайська;
• В11.066 — східні мови та літератури (переклад включно), перша — корейська;
• В11.067 — східні мови та літератури (переклад включно), перша — перська;
• В11.068 — східні мови та літератури (переклад включно), перша — турецька;
• В11.069 — східні мови та літератури (переклад включно), перша — японська;
• В11.070 — угро–фінські мови та літератури (переклад включно), перша — естонська;
• В11.071 — угро–фінські мови та літератури (переклад включно), перша — угорська;
• В11.072 — угро–фінські мови та літератури (переклад включно), перша — фінська;
• В11.08 — класичні мови та літератури (переклад включно);
• В11.081 — новогрецька мова і література (переклад включно);
• В11.09 — фольклористика;
• В11.10 — прикладна лінгвістика;
• В11.111 — східні мови та літератури (переклад включно), перша — азербайджанська;
• В11.112 — східні мови та літератури (переклад включно), перша — фарсі;
• В11.113 — албанська мова і література (переклад включно);
• В11.114 — вірменська мова і література (переклад включно);
• В11.115 — балтійські мови і література (переклад включно), перша — литовська;
• В11.116 — балтійські мови і література (переклад включно), перша — латвійська;
• В11.117 — картвельські мови і література (переклад включно), перша — грузинська;
• В11.118 — кельтські мови і література (переклад включно), перша — ірландська;
• В11.119 — кельтські мови і література (переклад включно), перша — шотландська;
• В11.130 — юридичний переклад (для магістерського рівня).

Під час навчання студенти опановують вибрані мови, практикуються у перекладі. Тому працюють філологи зазвичай там, де потрібне професійне знання мов — перекладачами, редакторами, контент-менеджерами тощо. Також філологи, які знаються на основах комунікації, можуть працювати у сфері маркетингу та піару.

У 2025 році на підготовку бакалаврів за спеціальністю В11 «Філологія» (за спеціалізаціями) держава виділила 2 087 бюджетних місць.

Що вивчають на спеціальності «Філологія»

Філологи вивчають мову (теорію та практику), літературу та усну народну творчість, види текстів, а також комунікацію в усній та письмовій формі. Після завершення навчання філологи мають вміти аналізувати та створювати письмові та усні тексти, комунікувати різними мовами.

Багато уваги в навчальних програмах приділяється перекладу — залежно від спеціалізації / освітньої програми, студенти вивчають основи перекладацької майстерності, переклад у сфері туризму, бізнесу, права тощо.

Також філологи вивчають методику викладання мови та літератури, адже після завершення бакалаврського / магістерського освітнього рівня можна працювати викладачем та вчити мові інших.

З усім переліком вимог та компетенцій філологів можна ознайомитися у стандарті вищої освіти спеціальності 035 «Філологія». 

Де навчатися на філолога

Варто ретельно обирати майбутній університет чи коледж. Адже хороший виш допоможе здобути якісну освіту та легше почати кар’єру. Щоб підібрати для себе найкращий заклад освіти, скористайтеся інструкцією Як вибрати, куди піти вчитися. Одним із маркерів хорошого вишу може бути його популярність серед вступників.

10 найпопулярніших ЗВО серед вступників за напрямом «Філологія» у 2025 році:

1. Львівський національний університет ім. І. Франка.
2. Київський національний університет ім. Т. Шевченка.
3. Київський національний лінгвістичний університет.
4. Чернівецький національний університет ім. Ю. Федьковича.
5. Київський університет ім. Б. Грінченка.
6. Карпатський національний університет ім. В. Стефаника.
7. Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна.
8. Одеський національний університет ім. І. Мечникова.
9. Волинський національний університет імені Лесі Українки.
10. Український державний університет ім. М. Драгоманова.

Зважайте на якість закладу вищої освіти, підготовку викладачів, відзнаки, кількість наукових праць — для цього дивіться різні академічні рейтинги закладів освіти. Зокрема візьміть до уваги рейтинг університетів 2025 — B11 «Філологія», який ми уклали за різними показниками наукової й освітньої діяльності університетів.

Усі університети, де готують філологів, зібрані в розділі ЗВО.

З якими балами можна вступити на філологію

Для вступу на філолога на бюджет ваш конкурсний бал має бути вище за 130. Наприклад, у 2025 році для вступу на бюджет на філолога прохідний бал був 131,034 — саме з таким результатом зараховували на спеціалізацію B11.039 Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша — словенська в Київський національний університет імені Тараса Шевченка.

Для вступу на контракт кожен ЗВО самостійно визначає мінімальний бал, але він має бути вищим за 100.

Щоб зорієнтуватися, який прохідний бал на філолога, зверніть увагу на конкурсні бали попередньої вступної кампанії — вони допоможуть оцінити шанси на вступ, адже чим вищий середній бал вступників у певному виші, тим ретельніше вам потрібно підготуватися до вступу. 

Середній конкурсний бал дивіться через пошук спеціальності «Філологія» на сторінках ЗВО та Коледжі.

• Найвищий середній конкурсний бал на філолога 2025 — 171,6 в Національному університеті «Києво-Могилянська академія».
  
• Найнижчий середній конкурсний бал на філолога 2025 — 130,4 в Закарпатському угорському інституті ім. Ференца Ракоці ІІ.
  

Дізнатися, як розраховується конкурсний бал, ви можете у статті Вагові коефіцієнти та конкурсний бал.

Як та коли вступати на філологію 2026

Після 11 класу ви можете вступити до коледжу чи університету. Для вступу в університет вам потрібні результати НМТ . Вступ на бакалаврські програми почнеться з реєстрації електронних кабінетів вступника влітку 2026 року. Більше деталей — у суперінструкції Вступ 2026.

Згідно з новим переліком галузей та спеціальностей, після 9 класу вступ до закладів фахової передвищої освіти, тобто в коледжі, на цю спеціальність неможливий.

Скільки років потрібно вчитись на філолога

Що готувати для вступу на філолога у 2026 році

Для вступу у 2026 році потрібно підготуватися до національного мильтипредметного тесту (НМТ). Планується, що учасники НМТ 2026 складатимуть тестування з трьох обов’язкових предметів (українська мова, математика, історія України) та одного предмета на вибір (українська література, іноземна мова, хімія, фізика, біологія, географія). Докладніше про тестування 2026 року читайте у статті НМТ-2026: що відомо та як почати підготовку й в телеграм-каналі для вступників.

При підготовці найбільше приділіть увагу українській мові та літературі. Ці предмети мають найбільший ваговий коефіцієнт серед усіх предметів НМТ, а значить найбільше впливатимуть на конкурсний бал. Якщо плануєте вступ на іноземну філологію, вам потрібно також добре підготуватися до тесту з іноземної мови. Як рахуються бали, ми розповіли у статті Вагові коефіцієнти та конкурсний бал.

Для самостійної підготовки до НМТ 2026 ви можете скористатися перевіреними та безплатними ресурсами та матеріалами.

Скільки коштує навчання на філолога 2026

Вартість навчання самостійно встановлюють заклади вищої освіти, тому вона різниться від міста до міста й від вишу до вишу. У середньому рік навчання на філологічному факультеті коштує від 25 000 до 35 000 гривень. 

Варто попередити, що вартість навчання може бути різною залежно від освітньої програми: наприклад, вартість року навчання у Київському національному університеті ім. Т. Шевченка за освітньою програмою «Українська мова і література та західноєвропейська мова» складає 56 000 гривень, а програма «Переклад з німецької та англійської мов» уже коштує 68 300 гривень / рік навчання. Так само й у Києво-Могилянській академії: українська філологія коштує 55 000 гривень / рік, англійська — 74 000 за рік. Тому, цікавлячись вартістю навчання, обов’язково дивіться назву освітньої програми. 

У 2025 році держава продовжує фінансову підтримку для студентів-контрактників у формі грантів на навчання. Студенти спеціальності «Філологія» (всі спеціалізації, крім української та кримськотатарської мов, фольклористики) можуть претендувати на грант другого рівня у розмірі 32 500 грн, якщо мають оцінки 170+ балів із двох предметів НМТ. Для спеціалізацій з української мови та літератури, кримськотатарської мови та літератури, фольклористики доступний грант першого рівня — 22 100 грн, якщо два предмети НМТ 150+ балів.

Ким працювати за спеціальністю «Філолог»

Філологи, як майстри володіння мовою та словом, можуть знайти роботу в багатьох сферах галузях ринку праці. Випускники філологічного факультету можуть опанувати наступні професії:

• перекладач;
• маркетолог;
• контент-менеджер;
• PR-менеджер;
• спічрайтер;
• викладач; 
• розробник машинних мов;
• редактор;
• коректор;
• репетитор;
• літературознавець.

Дізнатися корисну інформацію для вступників про інші спеціальності ви можете в нашому розділі з описами спеціальностей.

Дивіться офіційну та перевірену інформацію про вступну кампанію 2026 у розділі Вступ. За важливими новинами зручно стежити в телеграм-каналі для вступників.